1. With combined audiences, you can intersect audience segments to express most advertiser personas.

Với đối tượng kết hợp, bạn có thể phân tách các phân khúc đối tượng để thể hiện hầu hết các cá tính của nhà quảng cáo.

2. Combined audiences: Definition

Đối tượng kết hợp: Định nghĩa

3. Attracted 1656 audiences.

Tour diễn dự kiến thu hút 631.500 khán giả.

4. Audience: Chaos.

Khán giả: Hỗn mang?

5. College football and basketball also attract large audiences.

Bóng bầu dục Đại học và Bóng rổ Đại học cũng hấp dẫn nhiều khán giả.

6. Some language is not appropriate for younger audiences.

Một số ngôn ngữ không phù hợp với người xem nhỏ tuổi.

7. Learn more about Remarketing Audiences in Analytics

Tìm hiểu thêm về Đối tượng tiếp thị lại trong Analytics

8. Consider his audience.

Hãy xem cử tọa của ngài là ai.

9. There are nodders in every audience, many grumpy people in every audience.

Trong số các khán giả luôn có những người gật gù những người cau có.

10. Audience: (Shouts) (Laughter)

Khán giả: (Tiếng hô) (Tiếng cười)

11. Audience: How fancy?

Khán giả: Xa hoa tới mức nào?

12. Audience: Sink, toilet!

Bồn rửa mặt, toilet!

13. I mean, the audiences expect a lot more.

Tôi muốn nói, khán giả mong đợi nhiều hơn vậy.

14. And an audience.

Và cả những vị khán giả nữa.

15. You know, audiences like you, yeah, make the event.

Khán thính giả như các bạn tạo nên sự kiện.

16. He demands an audience.

Anh ta đòi diện kiến.

17. Does the audience know?

Khán giả đã biết chưa?

18. Click an audience in the table to see a detailed report for that audience.

Nhấp vào một đối tượng trong bảng để xem báo cáo chi tiết về đối tượng đó.

19. What Your Audience Knows.

Cử tọa biết những gì?

20. Audience: Raw data now!

Khán giả: Dữ liệu thô ngay bây giờ!

21. Audience: It detects landmines.

Khán giả: Hoa dò mìn.

22. (Audience murmuring) Oh, yes!

(Khán giả rì rầm) Có chứ!

23. Audience * (see note below)

Đối tượng * (xem ghi chú bên dưới)

24. (Audience: "Theme of Paganini.")

(Thính giả: "Nhạc hiệu của Paganini")

25. You've been a great audience.

Các bạn là những khán giả tuyệt vời.

26. They measured the top 20 programs in four areas: total audience, average audience, cumulative audience, and homes per dollar spent for time and talent.

Công ty đã đo 20 chương trình trong bốn lĩnh vực: tổng số khán giả, khán giả trung bình, khán giả tích lũy và số hộ gia đình tính trên mỗi đô la chi ra để làm chương trình.

27. Audience manager starts with you adding sources of first-party data into Audience sources.

Công cụ quản lý đối tượng bắt đầu với việc bạn thêm nguồn dữ liệu của bên thứ nhất vào Nguồn đối tượng.

28. Audience reports tell you how a certain audience has performed as part of a campaign.

Báo cáo đối tượng cho bạn biết hiệu quả hoạt động của một đối tượng nhất định trong chiến dịch.

29. I love a captive audience.

Tôi thích khản giả bất đắc dĩ lắm.

30. An advertising push strategy refers to a situation when a vendor advertises its product to gain audience awareness, while the pull strategy implies the aims to reach audiences which have shown existing interest in the product or information about it.

Chiến lược đẩy quảng cáo đề cập đến tình huống khi nhà cung cấp quảng cáo sản phẩm của mình để có được nhận thức của khán giả, trong khi chiến lược kéo ngụ ý nhằm tiếp cận đối tượng đã thể hiện sự quan tâm hiện có về sản phẩm hoặc thông tin về sản phẩm đó.

31. A short audience, Your Majesty.

Một cuộc yết kiến ngắn, thưa bệ hạ.

32. Lala Sisters, were also more or less ignored by audiences.

Lala Sisters, cũng ít nhiều không được quan tâm qua bởi khán giả.

33. No one in the audience?

Không ai ở trong khán đài?

34. 8 Coherence adequate for your audience.

8 Mạch lạc hợp với cử tọa.

35. Goldman returned to the US and continued speaking to large audiences.

Goldman trở lại Hoa Kỳ và tiếp tục diễn giảng khắp nơi.

36. You'll reach both audiences, those using Safari and those using Firefox.

Bạn sẽ tiếp cận cả đối tượng sử dụng Safari và đối tượng sử dụng Firefox.

37. And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.

Và tôi là một nhà học thuật, nên tôi làm cho khán giả ngủ miễn phí.

38. The movie ultimately achieved a primary goal of introducing audiences to Anakin.

Bộ phim cuối cùng đạt được một mục tiêu chính của việc giới thiệu khán giả với Anakin Skywalker .

39. 12 A receptive audience awaited Peter.

12 Một nhóm người đang háo hức chờ đợi Phi-e-rơ.

40. A hostile audience is at hand.

Một cử tọa đối lập đã chực sẵn ở đó rồi.

41. There's the audience in rhetorical arguments.

Có thính giả trong tranh cãi hùng biện..

42. 268 53 Audience Encouraged and Strengthened

268 53 Khích lệ và làm cử tọa vững mạnh

43. Of those licensed, 16 television and 36 radio stations reached national audiences.

Trong số các đài được cấp phép, có 16 đài truyền hình và 36 đài phát thanh tiếp cận khán giả toàn quốc.

44. The channel caters to an international audience.

Kênh truyền hình này phục vụ cho khán giả quốc tế.

45. To accomplish this, we follow the audience.

Để làm điều này, chúng tôi theo dõi đối tượng khán giả.

46. You need edit permission at the property level to create Remarketing Audiences.

Bạn cần chỉnh sửa quyền ở cấp thuộc tính để tạo Đối tượng tiếp thị lại.

47. She knew she had a tremendous effect on audiences and on people.

Cô ấy luôn có một hiệu ứng rất lớn lên khán giả và mọi người.

48. Nevertheless, audiences packed out theaters to view the “Photo-Drama” free of charge.

Bất chấp điều đó, người ta vẫn ùn ùn kéo đến các rạp để xem “Kịch ảnh” miễn phí.

49. The audience wants to see Frank again.

Khán giả muốn tiếp tục xem Frank.

50. And the only acceptable answer is -- ( Audience:

Và chỉ có duy nhất một câu trả lời là ( khán giả:

51. Adam & Yves is a 1974 X-rated film created for gay male audiences.

Adam & Yves là một bộ phim hạng X năm 1974 được thực hiện cho những khản giả đồng tính nam.

52. But the two writers had markedly different backgrounds and wrote for different audiences.

Nhưng hai người viết có gốc gác khác nhau rõ rệt và viết cho hai loại độc giả.

53. Instead of becoming angry, audience members laughed.

Anh khóc lớn, khán giả cười ầm.

54. Just to get an audience with you

Chỉ để diện kiến anh

55. Pre-sweat the details for your audience.

Làm việc chăm chỉ trong từng chi tiết vì khách hàng của các bạn.

56. The large audience enjoyed the film immensely.

Bên trong, đám đông khán giả thích thú thưởng thức bộ phim.

57. Jesus never used healing as a means of attracting followers or large audiences.

Chúa Giê-su không bao giờ dùng việc chữa bệnh để lôi cuốn người ta theo ngài hoặc thu hút đám đông.

58. There was a large audience in the theater.

Có một lượng lớn khán giả tại rạp chiếu phim.

59. When you finish configuring your audience, click Apply.

Khi bạn hoàn tất định cấu hình đối tượng, hãy nhấp vào Áp dụng.

60. I just told the story to the audience.

Tôi kể ngọn ngành câu chuyện.

61. You have been such a patient audience.

Những khán giả rất kiên nhẫn.

62. The money will come with the audience.

Sẽ có tiền khi có khán giả.

63. Only the shah may end an audience.

Chỉ có vua mới được kết thúc buổi yết kiến.

64. We depend on the fact that audiences, such as yourselves, will make assumptions.

Chúng tôi dựa vào thực tế rằng khán giả như các bạn sẽ đưa ra các giả định.

65. These claims were met with mixed reactions from both audiences and the LGBT community.

Các ý kiến này nhận được phản ứng trái chiều từ cả khán giả và cộng đồng LGBT.

66. " To Sir, with Love " ignited its teen audience.

" Gửi ngài, với sự yêu mến " đốt cháy khán giả tuổi thành niên của bộ phim.

67. He exuded pride in his expanding online audience.

Anh ấy bộc lộ niềm tự hào trong việc mở rộng đối tượng khán giả trực tuyến của mình.

68. Only those enabled audiences which have fewer than 1,000 active users can be flagged.

Chỉ có thể gắn cờ các đối tượng đã bật có ít hơn 1.000 người dùng đang hoạt động.

69. But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live.

Nhưng khán giả không đến để xem ảo thuật gia lăn ra chết, họ đến để thấy anh ta còn sống nhăn.

70. Now, the academics in this audience may think,

Bây giờ, những học giả trong khán phòng này có lẽ nghĩ

71. Paul faced a challenging audience in the marketplace.

Những người Phao-lô gặp ở chợ là những người khó thuyết phục.

72. Evidence presented should lead the audience to logical conclusions.

Bằng chứng đưa ra phải dẫn cử tọa đến kết luận hợp lý.

73. I don't want to write for this public audience.

Tôi không muốn viết cho quần chúng như thế này.

74. "To Sir, with Love" ignited its teen audience.

"Gửi ngài, với sự yêu mến" đốt cháy khán giả tuổi thành niên của bộ phim.

75. Or, you could have a diverse audience, right?

Hoặc, bạn có thể có một lượng khán giả đa dạng, phải không?

76. Overflow audience at 1935 convention in Washington, D.C.

Hội-nghị ở Hoa-thịnh-đốn (thủ-đô Hoa-kỳ) năm 1935 chật ních người tham-dự

77. Brazilian plays staged by national companies competed for audiences alongside foreign plays and companies.

Các vở kịch Brasil do các công ty quốc doanh dàn dựng cạnh tranh khán giả với các vở kịch và công ty ngoại quốc.

78. Please note that when you intersect two or more audience criteria with a logical AND, it can substantially limit your audience reach.

Xin lưu ý rằng nếu bạn phân tách 2 tiêu chí đối tượng trở lên bằng hàm logic AND, thì điều này có thể hạn chế đáng kể phạm vi tiếp cận đối tượng của bạn.

79. THE WEATHER FORECASTER REASSURINGLY TOLD HIS AUDIENCE: “DON’T WORRY.

NHÂN VIÊN DỰ BÁO THỜI TIẾT CAM ĐOAN VỚI KHÁN GIẢ: “XIN QUÍ VỊ ĐỪNG LO.

80. At any one time, you can have a maximum of 20 audiences published to Analytics.

Bạn có thể xuất bản tối đa 20 đối tượng vào Analytics tại một thời điểm bất kỳ.